今回は2012年10月に来られた40代女性のお客様。
20代の時に浴びた紫外線の蓄積や、ニキビを潰した跡で出来てしまったシミやシワが気になっているとご相談をいただきました🙆🏻♀️
シミ•シワ共に、施術の効果を実感されていて、医療コーディネーターとしても嬉しい気持ちでいっぱいでした！
この後もご友人と一緒に何回かお越しいただき、一人一人のご縁を大切にしていきたいなぁと感じた次第です☺️
韓国の皮膚管理に関して、悩まれている方はお気軽にご相談ください♬
ーーーお客様の声ーーー
20代に大量に浴びた紫外線が原因で30代中盤からシミが目立っ てきて、特に生理前後のにきびや吹き出物にも悩まされ、 自分でつぶしたり、 つぶさなくてそのままにしておいても茶色い点となって残り、 時間が経つと小さなシミになっていました。
おでこ、左頬、 右側口角の下にニキビ後から変化したシミがあり、 これらを薄くしたいと思っていました。
眉間にも楯シワがあり、 眉毛左側が特に目立つのでボトックスを打ちたいと思っていた所、 釜山に休養旅行することになり、 旅行中にこれらの皮膚治療を受けたいとネットをサーフィンしてい たら、ミジョンさんのHPに出会いました。 ミジョンさんにメールで事情を説明したら、 直ぐに返事をくれました。
彼女の日本語の説明は非常に詳しく、 そして親切で、信頼できる方だと直感で分かりました。
滞在先のホテルから近くて、 ネットでも評判が良いキムス皮膚科で治療を受けたいとミジョンさ んに伝えたら、事務局に病院予約や通訳の派遣の申し込みをしておくので安心して 病院で治療を受けて良い旅行をして下さいと言ってくれました。 予約時間にセンタムシティのキムス皮膚科に行くと、 コーディネーターのMさんが受付で待っててくれて、 彼女の通訳でキム院長先生に受けたい施術を伝えると、 私の皮膚の状態に合った治療をプラスアルファで勧めてくれ、 とても安心しました。
顔全体のIPLレーザーと眉間とおでこ全体のボトックスにしまし た。
洗顔後に顔全体の麻酔クリームを塗り30分待った後、 IPLレーザーは10分程で、 ボトックス注射も10分ほど終了し、 顔全体を15分位クールダウンして治療は完了。
レーザーを最初にあてる時もキム先生は「ハナ、トゥル、セ」 と声を掛けてくれ、安心して治療に臨めました。
治療後にスタッフの方と皮膚のケアの仕方の指導もあり、 最初から最後までとても親切に対応してくれました。
治療費も全体的に見ても良心的です。
ボトックスは6ヶ月間、 効果が持続すると言われました。 肌のトーンも明るくなり、お化粧のノリが劇的に改善されました！
おでこはボトックスの効果でツルツルです！
まぶたがまだ全体的に少し下がっていて、 ひきっている様にも見えますがボトックスを打った知り合いは１ヶ 月位したら元の様に落ち着くと言ってましたので、 もう少し様子を見てみます。 今回の治療、とても満足の行くものでした。
ミジョンさんに連絡を取ってからの対応もとても早く、 通訳の方も時間厳守でちゃんと来てくれて、 通訳の内容もしっかりとして、 釜山市の医療観光はとても安心できるものでした。
ミジョンさんは私の帰国の日に安否のメールをしてくれて、 感激しました！
私の治療を良いものにしてくれたミジョンさん、 コーディネーターのMさん、 そしてキム先生とスタッフの方々に本当に感謝しています！
今後も釜山での皮膚治療・管理を続けていこうと思います。
韓国美容医療のご予約のサポート&医療通訳に関する質問は、LINEからお問い合わせください☻
🖥️ホームページ: http://busanjmj.com
📱LINE: busan-jmj (←クリック）
💌メール: busanjmj32@gmail.com
❤️インスタ：@busanjmj_official