ことわざ~歳月が薬だ~
こんにちは♡ キムヤンジェ皮膚科日本チームスタッフです’!
韓国にも日本同様「慣用句」「ことわざ」「四字熟語」などが沢山あります。 日本と同じ意味を持つものもあれば、全く正反対の意味を持つものもあり 韓国語を知れば知るほど新たな発見があり面白いですよ 楽しみながら韓国語の勉強もできちゃいます 今回は 日常生活でもよく使われる「ことわざ」をご紹介します 세월이 약이다 (セウォリ ヤギダ) 歳月が薬だ *세월(セウォリ) 歳月 *약(ヤク) 薬 「どんなに辛いことも、月日が経てば消えてなくなる。 すべてのことは時間が解決してくれる。」 という意味です。 日本でも「時が解決する」という表現がありますよね。 韓国でも同じです。 辛く悲しい出来事に悲しんでいる人に 励ましの言葉として使うことができます。 短い表現なので覚えやすい「ことわざ」でもあります^^ 日常生活や韓国ドラマでもよく使われる表現ですので 覚えておいて損がない韓国のことわざです 提供: 釜山JMJ国際医療コーデイネート https://www.busanjmj.com/