本の皆さん、こんにちは!プサンJMJです。
美しい海と活気ある街並みが魅力の釜山は、旅のスタイルに合わせて様々な滞在が楽しめる都市です。ショッピング、グルメ、ビーチリゾート、そして近年注目を集める美容医療など、目的は人それぞれですよね。釜山での滞在をより快適で思い出深いものにするためには、どのエリアに泊まるかが非常に重要になります。
交通の便が良い場所、観光スポットへのアクセスが便利な場所、夜景が美しいロマンチックな場所、そして美容医療のクリニックに通いやすい場所など、エリアごとに異なる魅力があります。
この記事では、釜山ビギナーの日本人旅行者のために、エリアごとの魅力と、実際に泊まった人からの評判も良いおすすめホテルを厳選してご紹介します。
釜山のホテルエリアガイド:あなたの旅に最適なのはどこ?
南浦洞(ナンポドン):観光と食べ歩きを満喫!

釜山に初めて降り立ったなら、まずはこのエリアへ!国際市場やBIFF広場、チャガルチ市場など、釜山の「顔」ともいえる観光スポットがぎゅっと凝縮されています。まるで映画のワンシーンに迷い込んだようなレトロな街並みを歩けば、あちこちから聞こえる威勢のいい声、美味しそうな匂いに心が躍ります。
熱々のホットクやシアホットクを片手に市場を散策したり、チャガルチ市場で新鮮な海の幸に舌鼓を打ったり。ここは、街全体がテーマパークのような場所。アクティブに観光し、釜山のローカルな魅力を全身で感じたいあなたにぴったりのエリアです。
【こんな旅におすすめ!】
- 初めての釜山旅行で、定番の観光地を巡りたい
- 食べ歩きやB級グルメを心ゆくまで楽しみたい
- 眠らない街の熱気とローカルな雰囲気が好き
南浦洞のおすすめホテル
- ホテルアベンツリー釜山: BIFF広場に近く、主要観光地へのアクセスが良いホテルです。清潔感があり、観光の拠点に最適です。
- ホテルフォレプレミア南浦: 地下鉄駅や国際市場に近く、観光の拠点に便利な立地。機能的で快適な滞在が可能です。
- ハウンドホテルプレミア南浦: 南浦洞の中心部に位置し、観光やショッピングに便利。ビジネスタイプながら快適な滞在を提供します。
- 釜山観光ホテル: 歴史ある南浦洞エリアに建つ、アクセス良好なホテルです。周辺の観光スポットへの移動がスムーズです。
- ラバルスホテル: 南浦洞の港沿いに位置し、一部客室からは港の景色を楽しめます。モダンなデザインが特徴です。
【ワンポイント情報】 毎年10月には「チャガルチ祭り」で新鮮な海産物が堪能でき、12月には光復路一帯が美しいイルミネーションで彩られる「クリスマスツリー文化祭り」が開催され、街がロマンチックな雰囲気に包まれます。
【このエリアに泊まるなら…】 国際市場の路地裏にある「トルゴレ(돌고래)」へぜひ。昔ながらの雰囲気の中で食べる、ワンコイン以下の絶品スンドゥブチゲは、地元の人にも愛される忘れられない味です。
西面(ソミョン):買い物も美食もキレイも!よくばりな旅を叶える中心地

釜山の「へそ」と呼ばれる西面は、どこへ行くにもアクセス抜群の交通のハブ。ロッテ百貨店から迷路のような地下街まで一日中ショッピングが楽しめ、お腹が空いたらデジクッパ通りやお洒落なカフェが並ぶ「田浦カフェ通り」へ。最先端の流行と、昔ながらの美味しいものが共存するエネルギッシュな街です。
特に多くの美容クリニックが集まる「西面メディカルストリート」は、キレイを磨く旅の拠点として最適。施術後の滞在も、食事や買い物に困らない利便性が何よりの魅力です。
【こんな旅におすすめ!】
- ショッピングもグルメも、効率よく満喫したい
- 美容医療(美活)を旅のメインに考えている
- 夜遅くまで、にぎやかな街で遊びたい
西面のおすすめホテル
- ロッテホテル釜山: 西面のランドマーク的な存在で、ロッテ百貨店と直結しています。日本語対応も充実しており、広々とした客室と充実した施設が魅力です。西面メディカルストリートからも徒歩圏内で、美容医療目的の方にも非常に便利な立地です。
- ソラリア西鉄ホテル釜山: 日本のホテルチェーンならではの細やかなサービスと快適さを提供します。日本語対応もスムーズで、日本人旅行者に人気です。
- 釜山ビジネスホテル: リーズナブルな価格ながらも、西面中心部へのアクセスが良いビジネスホテルです。シンプルで機能的な滞在が可能です。
- サウスバンデコホテル: 西面エリアに位置し、お手頃な価格で宿泊したい方におすすめです。清潔感があり、シンプルながらも快適に過ごせます。
- アールバンホテル: 西面駅からも近く、ビジネス利用にも観光にも便利なホテルです。機能的で清潔感のある客室が特徴です。
【ワンポイント情報】 四季を通じて楽しめるエリアですが、特に夏と冬のデパートのセール時期はショッピング好きにはたまりません。駅周辺のクリスマスイルミネーションも綺麗です。
【このエリアに泊まるなら…】 朝ごはんは、デジクッパ通りの有名店「松亭3代クッパ(송정3대국밥)」で決まり!24時間営業なので、朝早くても夜遅くてもOK。優しい豚骨スープが体に染み渡り、最高の1日のスタートを切れますよ。
海雲台(ヘウンデ):青い海と空に癒される、憧れのビーチリゾート

美しい弓なりの砂浜が広がる海雲台は、日常を忘れて心からリラックスできる、韓国屈指のビーチリゾートです。ラグジュアリーな高級ホテルが立ち並び、オーシャンビューの部屋で目覚める朝は、まさに至福のひととき。
ビーチを散歩したり、夜には「ザ・ベイ101」で摩天楼の夜景にうっとりしたり。都会の喧騒から少し離れて、波音をBGMに贅沢な時間を過ごしたいあなたに最高のエリアです。
【こんな旅におすすめ!】
- ビーチリゾートで、のんびりと優雅な休日を過ごしたい
- 記念日や特別な旅行で、贅沢なホテルステイを楽しみたい
- 美しいオーシャンビューと夜景に癒されたい
海雲台のおすすめホテル
- グランド朝鮮釜山: モダンなデザインと上質なサービスが特徴の高級ホテルです。海雲台ビーチを望むロケーションで、特別な日にもおすすめです。
- 新羅ステイ海雲台: 海雲台ビーチに近く、スタイリッシュなデザインと快適な滞在を両立したホテルです。ルーフトッププールも人気です。
- 海雲台サンクラウドホテル: 長期滞在にも便利なレジデンスタイプのホテルで、キッチン設備などを備えた客室もあります。ファミリーやグループ旅行にもおすすめです。
- L7海雲台 バイ ロッテ: ロッテ系列のおしゃれなライフスタイルホテル。海雲台ビーチへのアクセスも良く、洗練された雰囲気の中で過ごしたい方にぴったりです。
- パラダイスホテル釜山: 海雲台ビーチの目の前に位置する老舗高級ホテル。オーシャンビューの客室、屋外プールやスパなどリゾート施設が充実しており、贅沢な滞在が叶います。
【ワンポイント情報】 夏はもちろん最高ですが、毎年10月には「釜山国際映画祭(BIFF)」のメイン会場となり、世界中の映画ファンで賑わいます。冬にはビーチで「光祭り」が開催され、幻想的なイルミネーションが楽しめます。
【このエリアに泊まるなら…】 少し奮発して、有名焼肉店「ヘウンデソムンナンアムソカルビ(해운대소문난암소갈비)」へ。とろけるような韓牛は、旅のハイライトになること間違いなし。予約がおすすめです。
広安里(クァンアルリ):宝石のような夜景にうっとり。ロマンチックな時間を過ごすなら

海の上に架かる広安大橋が、まるで宝石を散りばめたように光り輝く景色は、釜山で最もロマンチックな瞬間です。ビーチ沿いには、夜景を望むお洒落なカフェやバーがずらりと並びます。
海辺のテラス席で、キラキラの夜景をカクテルグラスに映しながら語らう時間は、きっと忘れられない思い出になるはず。定期的に行われるドローンショーも必見です。海雲台よりも少し落ち着いた、アートな雰囲気も魅力のエリアです。
【こんな旅におすすめ!】
- ロマンチックな夜景を心ゆくまで堪能したい
- 海辺のおしゃれなカフェやバーで、特別な時間を過ごしたい
- 人混みを避けて、少し落ち着いた雰囲気で滞在したい
広安里のおすすめホテル
- ホテルセントラルベイ広安里: 広安里ビーチや地下鉄駅へのアクセスが良く、観光の拠点に便利です。清潔感があり、快適な滞在が可能です。
- 広安里ホテル1: 広安里ビーチのすぐ隣に位置し、洗練されたデザインが特徴のブティックホテルです。オーシャンビューの部屋が多く、ロマンチックな滞在を演出してくれます。
- 広安里ハウンドホテル: 広安里エリアに位置し、リーズナブルな価格ながらも快適な宿泊を提供します。シンプルで機能的な滞在に最適です。
【ワンポイント情報】 毎週土曜の夜に開催される「広安里Mドローンライトショー」は必見!そして、毎年秋(2025年は11月上旬予定)の「釜山世界花火大会」のメイン会場でもあり、この時期のホテル予約は半年前から動き出すのが賢明です。
【このエリアに泊まるなら…】 ビーチのすぐ裏手にある「民楽(ミルラク)刺身センター」で、自分で魚を選んで捌いてもらう新鮮な刺身を体験してみては?上の階の食堂で、広安大橋の夜景を眺めながら食べるお刺身は絶品です。
後悔しない!賢い釜山ホテル選びの3つのポイント

1. 「駅チカ」は正義!交通アクセスを最優先に 釜山観光のメインは地下鉄。駅からの距離は、旅の快適さを大きく左右します。重い荷物を持っての移動や、ショッピングで増えた荷物を置きに帰る時、「駅近でよかった!」と実感するはずです。
2. 旅の目的に合わせた設備をチェック! 美活旅ならリラックスできるバスタブ、長期滞在ならコインランドリー。意外と見落としがちなのがコンセントの位置や数。日本のプラグがそのまま使えるホテルも多いですが、変換プラグ(CまたはSEタイプ)とマルチタップがあると安心です。
3. 先輩旅行者の「生の声」を参考に 予約サイトの口コミは宝の山!特に日本人旅行者のレビューは、「水回りが綺麗」「日本語が通じた」といったリアルな声が満載。韓国の地図アプリ「NAVERマップ」のレビューは写真が豊富なので、翻訳機能を使ってチェックするのも上級テクニックです。
まとめ
活気あふれる市場の南浦洞、最先端の西面、癒しの海雲台、ロマンチックな広安里。 気になるエリアは見つかりましたか?
ホテルは、ただ眠るだけの場所ではありません。旅の拠点であり、最高の思い出を創り出す舞台でもあります。あなたの旅のスタイルにぴったりのホテルを選ぶことで、釜山での時間は何倍も色鮮やかになるはずです。
さあ、地図を広げて、心ときめく釜山の旅計画を始めましょう!
プサンJMJでは、皆様の釜山旅行がより快適で思い出深いものになるよう、様々な情報を提供しております。
プサンJMJは、グルメやショッピング、観光といった幅広い釜山情報を提供する「情報プラットフォーム」です。そして、皆さまの「美」をサポートする「美容専門キュレーター」でもあります。旅行情報を通じて釜山の魅力に触れ、さらに美しい旅の思い出を作りたいという皆さまへ、プサンJMJが厳選した信頼できる提携病院をご案内いたします。
プサンJMJは、お客様一人ひとりが持つ「美しさへの想い」は、決して一つではないと考えます。
「最高の体験を求めたい」「まずは安心して挑戦したい」「賢く、効果を重視したい」
お客様がどのような価値を美容医療に求めているかによって、最適なクリニックやプランは異なります。しかし、情報が溢れる中で、ご自身にぴったりの選択肢を見つけることは簡単ではありません。
そこで私たちは、皆様の多様なニーズに応え、より安心して、納得のいく選択ができるように、3つの厳選されたコンセプトを設けました。

JMJ セレクションは、最高の「結果」と「特別感」を求める方へ。
JMJ スタンダードは、「信頼」と「安心」を大切にしたい方へ。
そして、JMJ ベストバリューは、「コストパフォーマンス」を重視し、賢く美しくなりたい方へ。
これらのプランは、単なる価格帯の違いではありません。お客様が美容医療に求める「価値」を明確にし、その価値を最大限に引き出すための、私たちからのご提案です。
あなたの「なりたい自分」は、どのプランで見つけられますか? 私たちは、あなたの理想に寄り添い、釜山での美容医療体験を最高の思い出にするためのパートナーでありたいと願っています。
釜山での美容医療についてのご相談は、いつでもお気軽にプサンJMJまでお問い合わせくださいね。
注意事項:LINE相談は美容医療に関する内容のみ承っております。
