【釜山歯科・西面】デジタルアート歯科

デジタルアート歯科が選ばれる理由

1. 大学病院レベルの専門医によるチーム医療

大学病院出身の歯科保存科・歯周病科・統合歯科専門医など、保健福祉部認定の歯科専門医7名が常駐。各分野の専門医が連携する診療システムを導入しています。虫歯治療から高度なインプラントまで、各分野の専門家が連携し、複雑な症例にも対応できる包括的なチーム医療をご提供します。大学病院と同等の専門的な治療を、もっと身近に、安心して受けていただけます。

2.「歯を残す」ことを第一に考えた診療

特に歯周治療においては、「歯を抜く」という選択肢の前に、「いかに歯を残せるか」を徹底的に追求します。骨移植や専門的な歯周ケアを通じて、たとえ他院で抜歯を勧められたケースでも、患者様ご自身の歯を一本でも多く守り、長く健康に保てるよう全力を尽くします。

3. 最先端技術による「院内ワンストップ診療」

診断から精密な補綴物の製作まで、全てのプロセスが院内で完結します。世界レベルの歯科技工士チームが院内に常駐しているため、外部に製作を依頼する必要がありません。これにより、修正や調整が迅速に行え、治療期間を大幅に短縮。短期集中治療をご希望の海外在住の患者様にも最適な環境です。

4. 日本人患者様も安心の完全サポート体制

日本語の対応 ご予約からカウンセリング、治療、アフターケアまで、すべての段階で日本語でのコミュニケーションが可能です。言葉の心配なく、安心して治療に専念いただけます。

帰国後も安心の保証制度 当院のラミネート「プラチネート」 には５年間の保証が付いています。万が一問題が発生した場合は、まずLINE等でご相談いただき、必要に応じて責任を持った対応策をご提案します。

プライベートで快適な空間 1階から3階まで診療科目ごとにフロアを分け、プライベートが確保された相談室やVIPラウンジを完備。リラックスできる環境で、最高の治療体験をお約束します。

5. 世界が認める審美歯科技術

当院の審美治療は、韓国ミスコリアやアナウンサー、モデルをはじめ、美を追求する多くの著名人から選ばれています。

• 歯を削らないラミネート「プラチネート」 自然な歯を最大限に守るため、歯を削らない・または最小限の削除で行うことを原則としています。歯の保存を専門とする歯科保存科の専門医が、歯の健康まで考慮した、精巧で美しい仕上がりを実現します。
• 世界が認める歯科技工士、キム・ソンギュ室長。 彼が1枚のラミネートに込めるのは、単なるセラミックではなく、患者様の人生を変えるほどの情熱と技術です。ミリ単位以下の調整を可能にする彼の手仕事が、誰にも真似できない自然な輝きを生み出します。
• 1日で効果を実感「オフィス・ホワイトニング」 韓国の食品医薬処で認可され、多くの臨床で効果が検証されているオステム社(Osstem)の専門家ホワイトニング剤と、効果を最大化する「Blueライトレーザー」を使用。施術当日に、輝くような白い歯を実感いただけます。

6. 他院で断られた難症例にも対応するインプラント

長年入れ歯を使用していた方、持病をお持ちの方、他院で「インプラントは不可能」と診断された方も、ぜひ一度ご相談ください。

• 最小限の負担で機能回復「All-on-X」 骨が最も頑丈な位置を見つけ出し、わずか4～6本のインプラントで全ての歯の機能を回復させる「最小植立全体インプラント（All-on-X）」。
  手術の負担や痛み、回復期間を大幅に軽減できるため、ご高齢の方でも安心して治療を受けていただけます。失われた歯茎のラインまで美しく再現し、若々しい口元を取り戻します。
  「痛み」への配慮： 当院では、表面麻酔や極細の注射針を使用し、痛みを最小限に抑える「無痛治療」に取り組んでいます。治療への不安や恐怖心に寄り添い、安心して施術を受けていただけるよう最大限配慮いたします。

主な施術メニュー　

オフィス・ホワイトニング 1回（１５分照射 X ３クール） 短時間で見違えるほどの白さを手に入れませんか。 価格　300,000ｗ(税抜） ★スケーリング追加　100,000ｗ

ラミネート：プラチネート 極薄0.0008mmの審美歯科治療、プラチネート。まるで本物の歯のような、自然で美しい仕上がりをお約束します。 価格　（1本）900,000ｗ(税抜）

インプラント インプラント (ストローマン) 2,000,000ｗ インプラント (DIO UV) 1,300,000ｗ

治療をご検討中の方へ

海外での治療への不安を解消するため、当院では費用や期間の目安を明確に提示しています。

費用の目安

1. 【モデルケース】 オフィス・ホワイトニング：約３万円～
2. 【モデルケース】 ラミネート「プラチネート」：約９万９千円　１本あたり
3. 【モデルケース】 インプラント：約１３万円～ 1本あたり

※詳細な料金はお口の状態により異なります。

治療期間・滞在日数の目安

1. 歯の美白： 最短１回のご来院、約１時間半の病院ステイで完了可能です。
2. ラミネート： 最短2回のご来院、約3日間の釜山滞在で完了可能です。

• 「私の場合はどうなる？」「費用はどれくらい？」まずは、LINEで気軽にご相談ください。
• 歯の写真を送っての簡易カウンセリングも大変好評です。

写真の撮り方（サンプル）

ドクター紹介

日本の皆様へ、代表院長よりご挨拶

デジタルアート歯科の審美歯科治療の核となる歯科技工士チームと、リーダーキム・ソンギュ室長の紹介

世界トップクラスの技術を誇る、審美補綴セラミスト、キム・ソンギュ室長のご紹介

世界最高峰の歯科技工士グループ「Atelier Dentaire International」において、韓国人初・唯一の正会員として選出されたキム・ソンギュ室長。彼の仕事は、単なる「歯科技工」ではありません。それは、患者様一人ひとりの人生を、より輝かせるための「芸術」です。

哲学：「技術」ではなく「解釈」の領域

「誰かの歯を設計するということは、その人の顔と印象を新たに定義することです。」

キム室長は、歯の製作を「技術」ではなく「解釈」の領域だと語ります。機械は平均値を作ることはできますが、人の顔に平均はありません。一つひとつの歯が持つ表情、会話や笑い方の癖、視線の流れまでを考慮し、その人の顔に調和する、世界に一つだけの歯をデザインします。

神業：機械では不可能な「手仕事」の領域

彼の代名詞であるラミネート「プラチネート」は、構造ではなく「感情の形象」です。

プラチナ箔の上に、髪の毛よりも薄いセラミックを数十回にわたって一層一層積み重ねていく。この全て手作業による技法は、機械（CAD/CAM）では決して表現できない、天然歯のような透明度と、光の反射が織りなす繊細なディテールを可能にします。

「機械は正確です。しかし、精密さは感覚の領域です。」

キム室長の指先から生み出されるのは、単なるセラミックの補綴物ではなく、機械では作れない「存在の表情」そのものなのです。

Before&After

オリジナルラミネート「プラチネート」

【治療ケース１　プラチネート１０個】

【担当医からのポイント】 この患者様は、横顔（Eライン）で際立つ歯列の乱れを長年気にされており、それが日常的なコンプレックスとなっていました。不調和な歯の形とトーンの暗さが大きな悩みで、笑う際に口元を手で覆う癖がおありでした。

当院では、単に歯を白くするだけでなく、患者様の肌色やリップライン、全体の雰囲気に溶け込む、極めて自然な仕上がりを目指しました。

その実現のため、作製する補綴物の透過性（透明感）、輝度（明るさ）、そして形態を、1ミリの狂いもなく緻密に調整し、作り込んでいきました。

特に前歯の治療においては、顔の中心線とのバランスが肝心です。正面の見た目だけでなく、側方から見た際の立体感や、自然な曲線美までもデザインに落とし込みました。歯の並びと長さを細やかに整え、調和の取れた美しいスマイルラインを形成しました。人工的で不自然な印象は徹底的に避け、品格のある、均整の取れた口元へと導きました。

治療後は、自然な明るい笑顔を取り戻され、「以前より格段に自信を持って笑えるようになった」と、大変ご満足いただけました。

【治療ケース２　プラチネート１０個】

【担当医からのポイント】 この患者様は、ご年齢を重ねる中で歯の先端が欠け、全体的に摩耗が進んでいる状態でした。それに伴い、歯全体のトーンが暗く見えることを気にされ、ご来院されました。

見た目の問題に加え、「歯が次第に弱くなっている」という感覚から、機能面についてもご心配されていらっしゃいました。

精密な診査の結果、歯を大きく削ることなく審美性の改善が十分に可能と判断し、歯質を温存する（削らない）低侵襲な方法で治療を進めました。この「無削除（削らない）アプローチ」は、天然の歯を最大限に守りながら、審美性と機能性を両立できる点が最大の特長です。

患者様の顔の輪郭やスマイルラインに合わせ、透明感のあるカラーと自然な形態でデザインを行いました。また、弱くなってしまった歯を保護できるよう、耐久性を考慮したカスタムメイドのプラチネートを装着いたしました。

その結果、自然な明るさと、整然とした前歯のラインを取り戻すことができました。患者様からは、審美的なご満足はもちろんのこと、「歯の保護効果も実感できる」と、大変ご満足の声をいただいております。

メニュー名	詳細	料金（税込）
ラミネートべニア	「プラチネート」	・Tax Refund 病院適用：990,000ウォン→900,000ウォン ・Tax Refund 空港適用：990,000ウォン→922,000ウォン ※上記の2通りのTax Refundのうち1つを選択出来ます。

オフィス・ホワイトニング

【担当医からのポイント】 長年のコーヒーや食事による着色と、全体的なくすみを気にされてご来院されました。当院では、単に歯を白くするだけでなく、その方が元々持つ歯の透明感を活かし、清潔感のある自然な明るさに仕上げることを重視しています。

まず歯や歯茎が健康な状態かしっかりと診断し、安全に施術できることを確認。一人ひとりの歯質に合わせて薬剤の浸透と光の照射時間をコントロールし、歯への負担を最小限に抑えながら効果を最大化しました。結果、とても自然な白さの上品で明るい口元を取り戻すことができました。

【歯科の「シェードガイド」でチェックしましょう】

歯のホワイトニングは、歯科医院に来院され、歯の色をチェックするシェードガイドでご自身の歯の色を
正確に確認してから施術することをお勧めします。

メニュー名	詳細	料金（税込）
ホワイトニング　１Dayコース（90分）	ホワイトニング光15分×3回	・Tax Refund 病院適用：330,000ウォン→300,000ウォン ・Tax Refund 空港適用：330,000ウォン→309,000ウォン ※上記の2通りのTax Refundのうち1つを選択出来ます。 ※スケーリングが必要な場合、別途10万ウォンの追加費用が発生致します。

【JMJ限定】サプライズ🎁プレゼント

インプラント

【治療ケース】

【担当医からのポイント】この 患者様は来院時、複数の部位に虫歯が進行しており、歯がたくさん抜けている状態でしたので、全体の歯並びと噛み合わせが大きく乱れていました。歯が抜けたまま時間が経過し、隣の歯が傾いたり、噛み合わせが崩れる変化が現れていました。

診断の結果、歯根だけが残っている、または虫歯がひどく残すのが難しい歯、歯周病が進行した歯、突き出過ぎて噛み合わせの妨げになっている歯は整理し、インプラントによる治療方針を立てました。治療は部位ごとの状態に応じて分けて進め、左側は歯茎が回復した後にインプラントを埋入する方式（遅延埋入）、右側は抜歯と同時にインプラントを埋入する方式（即時埋入）を適用しました。

1次手術でインプラントが顎の骨に安定的に定着し、ヒーリングアバットメントをすぐに連結することができ、追加の手術なしに一度で完了することができました。現在はインプラントが良好に維持されるよう、定期的に検診を続けながら管理中です。

メニュー名	詳細	料金（税込）
インプラント		・１,300,000ウォン ・ 2,000,000ウォン

【インプラント治療期間および施術過程】

1. 1次手術
   • 服用中の薬剤リストの確認が必要（入国前に事前確認可能）
   • 調整が必要な薬剤がある場合、調整後で日程を調整する必要がある
   • カウンセリング後、1次診療まで7〜10日間の滞在が必要（途中で日本に戻られても構いません）
   • 遅延埋入の場合は、およそ1〜3ヶ月後に埋入手術のために7〜10日間の滞在が必要
2. 2次手術
   • 状態によって省略可能
   • 部位によって1〜4日間かかる
   • 縫合糸除去が必要な場合は、1週間後にもう一度来院
3. 3次手術
   • 2回訪問の場合、2週間かかる
   • 3回訪問の場合、1〜2回は3日間滞在し、2週間後にもう1回訪問

---

全顎インプラント

1. 1次手術
   • 服用中の薬剤リストの確認が必要（入国前に事前確認可能）
   • 調整が必要な薬剤がある場合、調整後で日程を調整する必要がある
   • カウンセリング後、1次診療まで7〜10日間の滞在が必要（途中で日本に戻られても構いません）
   • 遅延埋入の場合は、およそ1〜3ヶ月後に埋入手術のために7〜10日間の滞在が必要
   • 仮歯が不便な場合は、非定期的な来院が必要
2. 2次手術
   • 状態によって省略可能
   • 部位によって1〜4日間かかる
   • 縫合糸除去が必要な場合は、1週間後にもう一度来院
3. 3次手術
   • 5回通院、3回訪問
   • 1回目の訪問時に3回通院（5〜6日間かかる）：型取り、高さチェック、歯の形確認
   • 2回目の訪問時に1回通院：フレームチェック（適合および形確認）
   • 3回目の訪問時に1回通院：完成
   • 以後、定期検診は必須（噛み合わせの安定および歯槽骨の安定化を持続的に観察する必要がある）

診療時間

曜日	診療時間	昼休み
月～土	10:00 – 18:00	13:00 – 14:00

定休日：毎週の日曜日、韓国の祝日

お支払いについて

当院での診療費のお支払いは、現金（ウォン）もしくはクレジットカードでのお支払いとなります。

診療料金のご案内

※全ての価格は病院タックスフリー（10％ tax free）適用価格です。

住所・アクセス

アクセス

・ロッテ百貨店釜山本店からのアクセス（徒歩3～4分）

부산광역시 부산진구 부전로 79 동아빌딩 1~3층
釜山市 釜山鎮区 釜田路 79, 東亜ビル 1～3階
最寄り駅：西面（ソミョン）駅 7番出口から徒歩約４分
・ロッテホテル釜山の裏口から徒歩約1分
naverマップで見る