公式 LINE

JMJについて

ABOUT JMJ

美容も、旅も。釜山で過ごす時間のために。

JMJは、日本のお客様が釜山で美容・医療サービスを受ける際の相談・医療機関選び・予約・現地コミュニケーション・帰国後の確認をサポートするコンシェルジュです。医療に関する診断や治療方針は医療機関・医師が判断し、JMJは、お客様が説明を理解し納得して選べるようサポートします。

  • 🏅 韓国法務部指定「優秀誘致機関(2025〜2027)」
  • 🏅 釜山市「優秀医療観光機関(2023〜2026)」選定

会社情報

屋号
JMJ Innovation(제이엠제이 이노베이션)
所在地
부산광역시 부산진구 중앙대로666번길 50 더샵 센트럴스타 E-2801
事業者登録番号
484-17-02728
外国人患者誘致登録機関
A-2026-02-02-06584

医療機関・企業の皆さまへ

医療機関の海外向けマーケティング、相談・予約窓口の運営、多言語での情報発信などについて、お気軽にお問い合わせください。取材・提携のご相談も承ります。

의료기관·기업 관계자 여러분께

의료기관 대상 해외 마케팅, 상담·예약 창구 운영, 다국어 정보 발신 등에 대해 편하게 문의해 주십시오. 취재 및 제휴 상담도 받고 있습니다.

お問い合わせ / 문의하기

サポートの範囲

ご相談から帰国後の確認まで、日本語で一貫してご案内します。美容皮膚科・皮膚科だけでなく、美容外科・歯科・婦人科・韓方(韓医院)についてもご相談いただけます。

01

相談

お悩み・ご希望・ご予算・滞在日程を伺い、まず何を確認すればよいかを一緒に整理します。

02

医療機関選び・予約

診療の進め方や院内の日本語対応を確認しながら、クリニック選びと必要なサポートをご案内します。

03

当日・帰国後

当日のコミュニケーションと、帰国後の確認までサポートします。医学的判断は医師・医療機関が行います。

沿革・代表の歩み

2010年から続く医療観光の現場経験を基盤に、お客様へのサポート、医療機関の海外マーケティング、出版・教育へと活動を広げてきました。

  1. 2010年

    医療観光・医療コミュニケーションの活動を開始

    日本のお客様を中心とした医療観光の相談・予約、医療通訳、現地サポートに従事。皮膚科・美容外科・歯科などの医療機関と海外のお客様をつなぐ業務や、海外マーケティングに携わる。

  2. 2012年

    ウェルネス分野へ活動を広げる

    健康的な暮らしを支えるウェルネスプログラムや観光企画に携わる。福岡大学の研究者との交流をきっかけに、スロージョギングの普及活動に参加。

  3. 2013年

    釜山支社長として医療観光事業に従事

    医療観光会社の釜山支社長として、海外のお客様への対応や医療機関との連携に携わる。日本の医療機関との連絡・調整など、日韓の医療コミュニケーションを支援。

  4. 2014年〜

    出版・教育活動

    医療現場で培った相談・通訳の経験をもとに、実務書の執筆や医療観光・医療通訳に関する教育活動に取り組む。

    • ・『국제의료관광 실무 일본어』(国際医療観光実務 日本語)第1巻・第2巻、全2巻を刊行
    • ・『피부과 상담 실무』(皮膚科相談実務)を共著で刊行

    相談対応や医療現場での日本語コミュニケーションなど、実務に役立つ知識を伝える活動を行う。

  5. 2020年

    プサンJMJを設立

    プサンJMJ(부산제이엠제이)を設立。日本のお客様を対象に、事前相談から予約、当日の通訳・同行、帰国後の医療機関との連絡までを支える美容医療コンシェルジュ事業を展開。

  6. 2023年・2024年

    釜山広域市の優秀機関に選定

    プサンJMJが、釜山広域市の外国人患者誘致優秀機関に2年連続で選定される。

  7. 2025年

    JMJ INNOVATIONを設立

    プサンJMJで培った医療観光の現場経験を活かし、事業の幅を広げるためにJMJ INNOVATIONを設立。

    現在はJMJ INNOVATIONを事業運営の中心とし、美容医療コンシェルジュ、医療機関の海外向けマーケティング、ブランディング・制作、相談・予約センターの運営を行っています。

  8. 2025年・2026年

    韓国法務部の優秀誘致機関に指定

    プサンJMJが、韓国法務部の「医療観光優秀誘致機関」に2年連続で指定される。

    指定期間:2025年10月〜2027年9月

公的機関からの選定・指定

外国人患者誘致に関する正式な登録事業者として活動しています。こうした公的な評価を、海外から釜山を訪れるお客様に継続して適切なサポートを提供するための責任として受け止めています。

  • 🏅 韓国法務部指定「優秀誘致機関(2025〜2027)」
  • 🏅 釜山市「優秀医療観光機関(2023〜2026)」選定

指定は、治療の効果や安全性を保証するものではありません。施術内容・リスク・費用は、必ず施術を行う医療機関の医師にご確認ください。

メディア掲載

これまでの活動を、日本の書籍・テレビ・メディアなどでご紹介いただいてきました。

『地球の歩き方』2026〜27年版

旅行ガイドブック『地球の歩き方』2026〜27年版の「釜山美容」医療施設の利用法に関するページで、JMJをご紹介いただきました。

テレビ番組『U字工事の旅!発見』

韓国・釜山グルメ&ビューティー編で、JMJが釜山美容の案内役を務めました。

MEGUMIさんの著書『キレイはこれでつくれます』

MEGUMIさんの著書(ダイヤモンド社)の「韓国プサンの美容旅行」で、JMJをご紹介いただきました。きっかけは2022年の釜山国際映画祭(BIFF)での美容サポートです。

事業内容

JMJ INNOVATIONは、韓国・釜山を拠点に、美容医療を希望するお客様のサポートと、医療機関の海外向けマーケティング・相談窓口の運営を行っています。

お客様との日々のコミュニケーションや現地でのサポート経験を活かし、情報発信から相談・予約、ご来院後のフォローまで、医療機関と海外のお客様をつなぐ事業に取り組んでいます。

1

美容医療コンシェルジュ

日本のお客様を中心に、釜山での美容医療を日本語でサポートしています。お悩み・ご希望・ご予算を伺い、クリニック選びや予約、医療機関とのコミュニケーションをお手伝いします。

本サービスでは、対象の提携医療機関で、医師による診察を確約しています。

医師が直接お悩みやご希望を伺い、状態を確認したうえで治療をご提案する診察の機会を確保します。お客様が気になることを医師に質問し、説明を理解・納得したうえで施術を受けるかどうかを選べるよう、日本語でサポートします。

サービスの詳細は、JMJ BEAUTYでご案内しています。

  • 皮膚科・美容外科・歯科・韓方のクリニック選び・予約サポート
  • 医師による診察の確約と、診察時の日本語コミュニケーション支援
  • ご希望やご質問の医療機関への伝達、診療に関する事前確認・調整
  • ご利用プランに応じた当日の通訳・同行、帰国後の医療機関との連絡支援
2

海外向けデジタルマーケティング

医療機関の特徴や診療内容を、海外のお客様にわかりやすく伝えるための情報発信を支援しています。対象となる国・地域の言葉や文化に合わせて、コンテンツの企画・制作から各媒体の運営まで対応します。

  • 多言語ホームページの企画・制作・更新
  • ブログ・SNS・YouTubeのコンテンツ制作・運営代行
  • オンライン広告の企画・運用
  • 海外向けの情報発信・集客に関するコンサルティング
3

ブランディング・デザイン制作

医療機関やサービスの特徴を整理し、「誰に、何を、どのように伝えるか」を明確にします。言葉とデザインに一貫性を持たせ、サービスの内容や利用方法が伝わる案内を制作します。

  • ブランドのコンセプト・強み・メッセージの整理
  • ウェブサイトやSNSのデザイン・表現方針の策定
  • パンフレット・サービス案内・デジタルコンテンツの企画制作
4

海外顧客向け相談・予約センター運営

医療機関からの委託を受け、海外のお客様向けの相談・予約窓口を運営しています。お問い合わせへの対応から予約日程の調整、ご来院前のご案内まで、医療機関と連携して対応します。

  • 公式LINEなどを通じたお問い合わせ対応
  • 医療機関が提供する診療内容・料金・予約方法のご案内
  • 予約受付・変更対応・来院日程の調整
  • お客様のご希望や確認事項の医療機関への共有

JMJ INNOVATIONは医療機関ではありません。診断、施術の適応、治療方法、処方などの医学的判断は、医師・医療機関が行います。

また、特定の医療機関には所属せず、お客様の立場で美容医療の選択をサポートしています。必要に応じて別の医師の意見を聞く「セカンドオピニオン」も大切にし、ご自身が納得できる選択をお手伝いします。

クリニック選びから受診時のサポート、帰国後の医療機関との連絡まで。年齢やライフステージとともに変わるお悩みやご希望に向き合い、継続してご相談いただける窓口として、一人ひとりの美容医療に寄り添います。

JMJ BEAUTY|美容相談・予約

クリニックを決める前に、
JMJへ。

お悩みやご希望、ご予算を伺い、相談先や確認したいことを一緒に整理します。美容皮膚科・皮膚科のほか、美容外科・歯科・婦人科・韓方(韓医院)についてもご相談いただけます。

診療の進め方や院内の日本語対応を確認しながら、クリニック選びと必要なサポートをご案内します。診断や治療方針は医師が判断します。診療費・有料サポート料金は別途ご案内します。JMJは医療機関ではありません。